1
00:00:03,630 --> 00:00:07,210
[Byeon Woo Seok]

2
00:00:07,210 --> 00:00:10,240
(calaamad)

3
00:00:12,110 --> 00:00:15,270
[Kim Hye Yoon]

4
00:00:20,870 --> 00:00:24,110
[Lovely Orodyahanka]

5
00:00:24,110 --> 00:00:25,750
[July 22, 2009]

6
00:00:25,750 --> 00:00:27,760
Ma duubeysaa?

7
00:00:34,020 --> 00:00:35,880
Waa maxay shaygaasi?

8
00:00:35,880 --> 00:00:38,260
Bal taas u fiirso!

9
00:00:38,260 --> 00:00:40,790
Wow, tani aad bay u fiican tahay!

10
00:00:40,790 --> 00:00:43,000
Sidee tani noqon kartaa?

11
00:00:49,760 --> 00:00:51,870
[Space Show in 61 Sano]
Miyuu qof kastaa cirka qabsaday hadda?

12
00:00:51,870 --> 00:00:55,220
Dayax-madoobaad ayaa dhacay, kii ugu weynaa muddo 61 sano ah.

13
00:00:55,220 --> 00:00:57,480
Daawashada dayaxa, kaliya 1/400th oo cabbirka qorraxda,

14
00:00:57,480 --> 00:01:00,780
- si tartiib ah u liq qoraxda weyn
- Diyaar ma u tahay? Qabow. Soo gal

15
00:01:00,780 --> 00:01:02,920
- Waxaan dareemay qariib si uun.
- Ma uraysaa lacagta?

16
00:01:02,920 --> 00:01:06,570
Waxaan dareemayaa inay dhacaan wax aan caadi ahayn.

17
00:01:06,570 --> 00:01:10,320
Aad ayaan ugu faraxsanahay in wax mucjiso ah igu dhacaan.

18
00:01:10,320 --> 00:01:11,930
- Aan tagno!
- Waxaan rajeynayaa...

19
00:01:11,930 --> 00:01:14,530
wax mucjiso ah ayaa kugu dhacaya adigana dhegaystayaal, sidoo kale.

20
00:01:14,530 --> 00:01:17,970
Qaybta koowaad waxaan ku bilaabaynaa hees.

21
00:01:17,970 --> 00:01:19,910
♫

22
00:01:19,910 --> 00:01:22,840
Haye, waan daahnay. Dhaqso.

23
00:01:22,840 --> 00:01:24,190
Hello!

24
00:01:24,190 --> 00:01:25,910
Hello, waxaan nahay Eclipse!

25
00:01:25,910 --> 00:01:28,090
♫

26
00:01:28,090 --> 00:01:30,300
Hello.

27
00:01:30,300 --> 00:01:31,960
Hello, waxaan nahay Eclipse!

28
00:01:31,960 --> 00:01:34,900
♫

29
00:01:34,900 --> 00:01:37,150
Waqti ma heli doono markaa...

30
00:01:37,150 --> 00:01:39,640
♫ Tuur wax walba ♫

31
00:01:39,640 --> 00:01:41,690
♫ Hadduu qalbigaygu buuxo oo uu qarxo ♫

32
00:01:41,690 --> 00:01:43,400
♫ Xataa haduu u duulo xidig kale ♫

33
00:01:43,400 --> 00:01:45,660
Dhaebka.

34
00:01:45,660 --> 00:01:47,290
Miyaan samayn karaa markaa?

35
00:01:47,290 --> 00:01:50,710
Miss Yuri, waxaan ahay taageere weyn.

36
00:01:50,710 --> 00:01:52,290
rabitaan ma kuu sheegi karaa?

37
00:01:52,290 --> 00:01:54,000
Mudane, halkan kuma samayn kartid.

38
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
waa caadi Wuxuu yidhi waa taageere.

39
00:01:57,000 --> 00:01:59,700
Waa maxay rabitaanku?

40
00:01:59,700 --> 00:02:03,610
♫ Waxaan ahay Ilaahaaga nasiibka leh, ii sheeg rabitaankaaga ♫

41
00:02:03,610 --> 00:02:05,160
♫ Waxaan kuu ahay geni, wiil ♫

42
00:02:05,160 --> 00:02:06,900
Ii sheeg rabitaankaaga ♫

43
00:02:06,900 --> 00:02:08,840
Haa, haa!

44
00:02:08,840 --> 00:02:10,800
Dhaqso, dhaqso!

45
00:02:10,800 --> 00:02:13,950
Wax nacas ah ha odhan, waayahay? Nasiib wacan!

46
00:02:13,950 --> 00:02:14,910
Hal, laba, saddex...

47
00:02:14,910 --> 00:02:17,340
Hello! Waxaan nahay Eclipse! Waad ku mahadsan tahay inaad na haysato!

48
00:02:17,340 --> 00:02:19,940
♫

49
00:02:21,400 --> 00:02:26,190
Waad ku mahadsan tahay hordhacaaga, xubnaha cajiibka ah ee Eclipse.

50
00:02:26,190 --> 00:02:29,110
Waxaan haynaa waxyaabo ay tahay in dadka cusub ay sameeyaan...

51
00:02:29,110 --> 00:02:31,400
Waa inaan rinji cidiyahaaga

52
00:02:31,400 --> 00:02:34,280
Jaalle, midabka aad jeceshahay.

53
00:02:34,280 --> 00:02:37,110
Jaalle...

54
00:02:37,110 --> 00:02:38,830
Heesahaaga, Eclipse...

55
00:02:38,830 --> 00:02:40,640
Sol.

56
00:02:40,640 --> 00:02:42,010
Daaqada ka eeg

57
00:02:42,010 --> 00:02:44,960
Aad bay u caddahay oo way fiican tahay maanta.

58
00:02:44,960 --> 00:02:46,510
Ma inaan socod tagno?

59
00:02:46,510 --> 00:02:50,140
Waxay yiraahdeen in sariirta la seexdo kuma fiicna.

60
00:02:50,140 --> 00:02:52,540
Waa inaad sidoo kale ku tababartaa ku fadhida kursiga curyaanka.

61
00:02:52,540 --> 00:02:54,900
Aan yara dhaqaaqno.

62
00:02:54,900 --> 00:02:56,880
- Waayahay?
- Hello!

63
00:02:56,880 --> 00:03:01,570
mashquul baan ahay ma hayo wakhti aan ku idhaahdo salaan. Waa kuma kan?

64
00:03:01,570 --> 00:03:04,240
Magacaygu waa Baek In Hyuk, hogaamiyaha kooxda cusub ee pop Eclipse.

65
00:03:04,240 --> 00:03:07,230
Waa maxay? Ma waxaad tahay?

66
00:03:07,230 --> 00:03:10,330
- Waxay tiri "Bae."
- Oh, maya.

67
00:03:10,330 --> 00:03:12,410
Oh, maya! Sol!

68
00:03:12,410 --> 00:03:14,500
Taasi waa inay dhaawacdaa. ma fiicantahay

69
00:03:14,500 --> 00:03:16,820
- Iyadoo xubnaha Eclipse maanta...
- Sol.

70
00:03:16,820 --> 00:03:19,170
Waxaan tijaabineynaa sida lagugu garanayo.

71
00:03:19,170 --> 00:03:20,990
Oh, runtii?

72
00:03:20,990 --> 00:03:24,960
Marwo, waxaan ku siin doonaa tilmaam gaar ah.

73
00:03:24,960 --> 00:03:28,000
Marti ku soo booqda meel aan jirin maalin xagaaga kulul.

74
00:03:28,000 --> 00:03:31,140
waan ka xumahay Si aad u gaaban ayaan u gooyay.

75
00:03:31,970 --> 00:03:33,950
Aan u soo qaado kareem.

76
00:03:33,950 --> 00:03:40,380
Wakhtiga iyo qoraal-hoosaadyada uu kuu keenay
✨ Cajiibka ✨ Kooxda @ Viki.com

77
00:03:40,380 --> 00:03:42,480
Ma samayn karo tan...

78
00:03:43,830 --> 00:03:47,170
- Jawaabtu waa qubeyska roobka!
- Oh, qubeyska roobka...

79
00:03:47,170 --> 00:03:50,640
Waad ku mahadsan tahay ka jawaabista wicitaankayaga.

80
00:03:50,640 --> 00:03:52,580
Ma aadan guulaysan, laakiin...

81
00:03:52,580 --> 00:03:57,200
bandhiga noocee ah waa "Toban-Tobanka saaxiib ee Ham Seung Yeon"?

82
00:03:57,200 --> 00:04:02,670
Barnaamij u naxariis badan sida In Hyuk ee kalsoonida buux dhaaftay.

83
00:04:02,670 --> 00:04:06,520
Waxaan hubin doonaa inaan kuu soo dirno hadiyad si aad uga jawaabto su'aasha, marwo.

84
00:04:06,520 --> 00:04:12,590
Waxaan kuu soo diri doonaa set ginseng cas oo caafimaad waara.

85
00:04:12,590 --> 00:04:15,190
- Hambalyo.
- Hambalyo!

86
00:04:15,190 --> 00:04:17,860
Hadda, u gudub tartanka labaad.

87
00:04:17,860 --> 00:04:20,410
Kadib in Hyuk...

88
00:04:20,410 --> 00:04:22,620
Ka waran adiga, Sun Jae? U diyaargarowga loolanka?

89
00:04:22,620 --> 00:04:25,080
Oh, hubaal.

90
00:04:26,930 --> 00:04:29,400
Taleefankaagu waa garaacayaa

91
00:04:34,160 --> 00:04:37,180
Ma soo qaadayaan.

92
00:04:37,180 --> 00:04:40,850
Sun Jae ma ku guuldareysan doonaa isagoo aan xitaa helin isku day?

93
00:04:42,460 --> 00:04:44,610
Taasi waa mid aad u qaylo badan.

94
00:04:44,610 --> 00:04:47,110
Ka jawaab telefoonkaaga.

95
00:05:05,580 --> 00:05:07,350
Hello?

96
00:05:08,300 --> 00:05:11,600
Ma i maqli kartaa?

97
00:05:12,300 --> 00:05:15,170
Waa maxay kani?
- Hello! Magacaygu waa...

98
00:05:15,170 --> 00:05:17,830
Ryu Sun Jae.

99
00:05:17,830 --> 00:05:19,140
Haddaba?

100
00:05:19,140 --> 00:05:21,050
Ma garanaysaa qofka aan ahay?

101
00:05:21,050 --> 00:05:23,240
Maya, maya.

102
00:05:24,660 --> 00:05:26,300
Ma maqashay Eclipse?

103
00:05:26,300 --> 00:05:28,820
- Waxaan doodnay laba bilood ka hor.
- Waxaan idhi ma aqaano.

104
00:05:28,820 --> 00:05:31,720
Fashilan Gosh, aad u murugo.

105
00:05:31,720 --> 00:05:35,000
Waayahay Hello, waad ku mahadsan tahay inaad naga soo jawaabtay wicitaankeena.

106
00:05:35,000 --> 00:05:38,080
Kani waa Ham Seung Yeon oo ka tirsan Toban-Toban saaxiib.

107
00:05:38,080 --> 00:05:39,480
waan xidhayaa

108
00:05:39,480 --> 00:05:42,710
Hal ilbiriqsi! Waxaan kuu haynaa hadiyad.

109
00:05:42,710 --> 00:05:45,320
- Maya mahadsanid.
-Miyaanay cimiladu sidan u fiicnayn maalmahan?

110
00:05:45,320 --> 00:05:50,130
Waxaan kuu soo diri doonaa labo kabo oo kabo orod ah markaad socoto.

111
00:05:50,130 --> 00:05:52,470
Uma baahni taas.

112
00:05:53,580 --> 00:05:56,860
Oh, haddaba, hadiyad noocee ah ayaad jeclaan lahayd?

113
00:05:56,860 --> 00:05:59,470
Sidee ku saabsan nooca cusub ee baaskiilka gudaha?

114
00:05:59,470 --> 00:06:01,170
Waxaan ku idhi uma baahni.

115
00:06:01,170 --> 00:06:03,740
Uma baahni wax la mid ah!

116
00:06:03,740 --> 00:06:05,190
Hadiyad?

117
00:06:05,190 --> 00:06:07,210
Ma iga dhigi kartaa mar kale?

118
00:06:07,210 --> 00:06:09,860
Taasi waa waxa aan rabo.

119
00:06:09,860 --> 00:06:14,330
Haddii aadan taas sameyn karin, maxaad iigu yeeri kartaa wax aan jirin?

120
00:06:14,330 --> 00:06:17,160
Ma wax lagu farxo in lagu kaftamo sidan oo kale?

121
00:06:18,050 --> 00:06:22,040
Intee baad nasiib badan tihiin? Noloshaadu waa inay noqotaa mid aad u xiiso badan.

122
00:06:23,620 --> 00:06:25,990
Meel ka baxsan...

123
00:06:25,990 --> 00:06:32,450
waxaa jira dad aan rabin in ay noolaadaan sababtoo ah waa mid aad u fiican.

124
00:06:32,450 --> 00:06:34,530
Markaa, mar dambe ha ii soo wicin sidan oo kale.

125
00:06:34,530 --> 00:06:37,810
Haddaanad rabin inaan dhismahaaga dab qabadsiiyo mooyaane!

126
00:06:40,530 --> 00:06:41,390
(calaamad)

127
00:06:41,390 --> 00:06:43,590
Oh, aad ayaan uga xumahay...

128
00:06:43,600 --> 00:06:46,700
Ujeedkayagu may ahayn...
- haye.

129
00:06:47,480 --> 00:06:49,400
Weli ma dhegaysanaysaa?

130
00:06:50,580 --> 00:06:52,710
Waad maqlaysaa, sax?

131
00:06:54,600 --> 00:06:56,700
Hooyo! Hooyo! Dami tan-

132
00:06:56,700 --> 00:07:01,230
Waad ku mahadsan tahay... inaad nooshahay.

133
00:07:03,430 --> 00:07:06,770
Waa wax wanaagsan in aad nooshahay.

134
00:07:06,770 --> 00:07:08,930
Kuwii dhinacaaga...

135
00:07:08,930 --> 00:07:11,200
waan kaaga mahadcelin doonaa taas.

136
00:07:15,990 --> 00:07:23,660
Markaa... maanta noolow.

137
00:07:25,040 --> 00:07:27,600
Sababtoo ah waa ku fiican tahay dibadda.

138
00:07:27,600 --> 00:07:29,380
Waxaan maqlay inuu roob da'ayo berri.

139
00:07:29,380 --> 00:07:34,560
Dabadeed... sug ilaa roobku joogsado...

140
00:07:35,570 --> 00:07:38,010
oo noolow.

141
00:07:38,010 --> 00:07:40,350
Kadib, maalin...

142
00:07:41,250 --> 00:07:45,040
maalin ayaa iman karta marka noloshu aanay dareemayn xumaan.

143
00:07:45,040 --> 00:07:47,540
- Wanaaggay...
- Qofkii taleefoonka qabtay

144
00:07:47,540 --> 00:07:50,480
iyo dhegaystayaasheena, waxaanu jecelnahay in aanu muujino mahadnaq iyo raaligelin.

145
00:07:50,480 --> 00:07:52,760
Maxaa qaldan

146
00:07:52,760 --> 00:07:54,560
Oh, maya...

147
00:07:54,560 --> 00:07:57,940
Hadda, waxaanu dhagaysan doonaa "Roobka Roobka" ee Eclipse.

148
00:07:57,940 --> 00:08:01,430
Mar labaad ku aragno goor dhow qaybta labaad ee Toban-Toban saaxiib ee Ham Seung Yeon.

149
00:08:01,430 --> 00:08:06,420
♫

150
00:08:07,940 --> 00:08:11,120
Oohin. Waa sax.

151
00:08:11,120 --> 00:08:14,260
♫

152
00:08:14,260 --> 00:08:20,580
Waa sax.

153
00:08:20,580 --> 00:08:22,460
Waa sax.

154
00:08:22,460 --> 00:08:30,150
♫ Sida roobka roobka oo maalintaas soo degay ♫

155
00:08:30,150 --> 00:08:33,610
♫ Waxaan mar kale ooyay maanta ♫

156
00:08:33,610 --> 00:08:34,610
♫

157
00:08:34,610 --> 00:08:38,800
[Diisambar 31, 2022]

158
00:08:38,800 --> 00:08:42,200
[Qaybta 1]

159
00:08:44,920 --> 00:08:46,470
[Lovely Orodyahanka]

160
00:08:46,470 --> 00:08:48,980
[Lovely Orodyahanka]

161
00:08:48,980 --> 00:08:51,540
[Waan ku jeclahay, Ryu Sun Jae]

162
00:08:54,280 --> 00:08:56,900
[Bilow]

163
00:08:56,900 --> 00:09:00,480
♫ U duul dhanka qorraxda adiga oo xooggaaga oo dhan leh ♫

164
00:09:00,480 --> 00:09:04,240
♫ Ka dhig riyooyinkaagii jabay inay mar kale noolaadaan ♫

165
00:09:04,240 --> 00:09:07,210
♫ Ma lumin doono fursadan, darbiyadaas dhaadheer, jaba ♫

166
00:09:07,210 --> 00:09:10,730
Raac garaaca wadnahaaga ♫

167
00:09:10,730 --> 00:09:13,240
♫

168
00:09:13,240 --> 00:09:15,270
[Qaylo-dhaan-joojin]

169
00:09:15,270 --> 00:09:19,130
♫ Daqiiqadii aan sugayay, hadda ♫

170
00:09:19,130 --> 00:09:22,030
Gosh, Waxaan u diray in aan resume weligeed ka hor.

171
00:09:22,030 --> 00:09:24,910
Hadday wici lahaayeen, mar hore ayay heli lahaayeen.

172
00:09:24,910 --> 00:09:28,770
Riyada aan joojino. Kaliya iska illow.

173
00:09:30,650 --> 00:09:32,350
(calaamad)

174
00:09:34,640 --> 00:09:37,800
Ayeeyo, maxaa kaa muuqda?

175
00:09:38,720 --> 00:09:41,790
Unni, aad baad u qurux badan tahay.

176
00:09:43,210 --> 00:09:45,470
waan qurux badanahay?

177
00:09:56,970 --> 00:09:59,770
H-Sidee ku soo saartay taas?

178
00:09:59,770 --> 00:10:02,560
Gacantaada i tus, ayeeyo.

179
00:10:03,860 --> 00:10:06,290
Hmph!

180
00:10:07,680 --> 00:10:09,400
Halkee bay ku baratay in ay sidaas u hadasho?

181
00:10:09,400 --> 00:10:10,810
- Ayeeyo!
- Hmph!

182
00:10:10,810 --> 00:10:14,130
Waxaan ku idhi, ii dhiib!

183
00:10:18,150 --> 00:10:19,410
Ayeeyo! Ayeeyo!

184
00:10:19,410 --> 00:10:20,450
Soo celi!

185
00:10:20,450 --> 00:10:21,790
- Hello.
- Hi.

186
00:10:21,790 --> 00:10:23,500
- Hooyo, Hooyo!
- Maxaa hadda?

187
00:10:23,500 --> 00:10:25,500
Gabadhani waa cabsi.

188
00:10:25,500 --> 00:10:27,300
Waxaad ii yeertay unni hal daqiiqo ka hor.

189
00:10:27,300 --> 00:10:29,130
Taas waxaa iska leh Sun Jae.

190
00:10:29,130 --> 00:10:31,130
Haddii la xoqo, waan dhiman doonaa!

191
00:10:31,130 --> 00:10:33,740
Tani waa mid aad u xiiso badan!

192
00:10:33,740 --> 00:10:35,790
Ayeeyo!

193
00:10:36,980 --> 00:10:38,970
- Waxaan ahay guriga.
- Guri baad tahay!

194
00:10:38,970 --> 00:10:41,600
Ma ku hoydeen xafiiska mar kale?

195
00:10:41,600 --> 00:10:45,200
Maamulahaas Kim. Waa inaan iska daayaa ama wax uun.

196
00:10:45,200 --> 00:10:47,440
- Ma wax cuntay?
- Waxaan u baahanahay inaan maydho oo aan mar kale tago.

197
00:10:47,440 --> 00:10:49,830
- Haddana?
- Ayeeyo!

198
00:10:49,830 --> 00:10:53,830
Oppa, Oppa, ka hel iyada.

199
00:10:53,830 --> 00:10:56,940
Waxay dib u siin doontaa marka ay dhammayso ku ciyaarista.

200
00:10:56,940 --> 00:10:58,760
Waa sax

201
00:10:58,760 --> 00:11:00,910
Maya!

202
00:11:00,910 --> 00:11:02,200
Hooyo, hooyo!

203
00:11:02,200 --> 00:11:04,340
Waayahay, waayahay! Iska joog

204
00:11:04,340 --> 00:11:06,740
Hooyo! Hooyo!

205
00:11:06,740 --> 00:11:11,310
Haddii aad taas i siiso, waxaan ku tusi doonaa Sir Ju Ju.

206
00:11:11,310 --> 00:11:13,840
Ju Ju?
- Haa!

207
00:11:13,840 --> 00:11:16,240
Ding!

208
00:11:16,240 --> 00:11:18,570
Mal Ja, maanta niyad fiican baad ku jirtaa?

209
00:11:18,570 --> 00:11:20,980
- Haa!
- Gosh, gabadh.

210
00:11:20,980 --> 00:11:24,560
Waa maxay waxani si kastaba? Ayeeyo dhibayso marka hore subaxdii.

211
00:11:24,560 --> 00:11:27,140
- Aan aragno. Ju Ju!
- "Waxan"?

212
00:11:27,140 --> 00:11:29,370
Waxaan ku helay xaraashka 3 milyan oo guul ah.

213
00:11:29,370 --> 00:11:30,940
Saddex milyan?

214
00:11:30,940 --> 00:11:33,120
Saddex milyan?

215
00:11:33,120 --> 00:11:35,030
Waxaan ula jeeday 300,000 ayaa ku guuleystay. Saddex boqol oo kun ayaa ku guuleystay.

216
00:11:35,030 --> 00:11:37,480
Aigoo, maanta ma hadli karo.

217
00:11:37,480 --> 00:11:40,750
Maskaxdayda iyo afkayguba madax bay isu hayaan maalmahan.

218
00:11:40,750 --> 00:11:42,800
Waa maxay naag daacad ah.

219
00:11:42,800 --> 00:11:46,730
Jacaylka saafiga ah, ee weligeed ah ee taageeraha.

220
00:11:46,730 --> 00:11:49,520
Maanta riwaayaddu miyaanay ahayn?

221
00:11:49,520 --> 00:11:53,550
Haa Midka ugu horreeya shan sano gudahood.

222
00:12:03,390 --> 00:12:07,030
Hey, Ryu Sun Jae! Maxaa dhacay?

223
00:12:11,400 --> 00:12:14,270
Waxaad u sheegtay Director Park inaadan sameyneynin filimka?

224
00:12:14,270 --> 00:12:16,510
Maskaxdaada ma ka baxday?

225
00:12:19,960 --> 00:12:23,050
Sun Jae, waxaan kuu sheegay...

226
00:12:23,050 --> 00:12:25,750
Ka dib duubista kan, waxaan kuu ogolaan doonaa inaad nasato.

227
00:12:25,750 --> 00:12:27,460
Waxaan idhi waxaan rabaa in aan ka fariisto shaqada

228
00:12:27,460 --> 00:12:29,730
Ma rabo fasax

229
00:12:32,600 --> 00:12:34,760
Banaanka u bax

230
00:12:34,760 --> 00:12:38,560
Eeg dhammaan taageerayaashaas. Halkan si aan kuugu arko masraxa dhawr sano ka dib.

231
00:12:38,560 --> 00:12:40,520
Waa ka qoomameyn doontaa, nin yahow!

232
00:12:40,520 --> 00:12:42,410
Ma qoomamaynaysaa?

233
00:12:43,890 --> 00:12:45,610
Ma yeeli doono.

234
00:12:46,580 --> 00:12:48,530
Marka qofku uu dhammaado cimrigiisa,

235
00:12:48,530 --> 00:12:52,150
Jidhku waa jiraa, laakiin ruuxu waa kor u kacaa.

236
00:12:52,150 --> 00:12:54,600
Ma i waydiisan kartid inaan tan wax ka beddelo daqiiqadaha ugu dambeeya.

237
00:12:54,600 --> 00:12:56,730
Waxaan hayaa shay runtii muhiim ah maanta.

238
00:12:56,730 --> 00:12:58,780
[Ayday jannada]
Miyaad illowday inaan ahay macmiilkaaga koowaad?

239
00:12:58,780 --> 00:13:00,290
Waxaan shaqaaleysiin doonaa qof kale, markaas.

240
00:13:00,290 --> 00:13:03,450
Alla ha odhan.

241
00:13:03,450 --> 00:13:07,980
"Sam Doo Chun Dal." Taasi miyaanay ka iman taxane TV?

242
00:13:07,980 --> 00:13:09,920
Waa inaad jeclaatay "Hotel Del Luna."

243
00:13:09,920 --> 00:13:13,810
Oh, aniga Ma waxaad tahay Jang Man Wol lafteeda?

244
00:13:13,810 --> 00:13:16,520
Riwaayadu waxay muujinaysaa xaqiiqada.

245
00:13:16,520 --> 00:13:18,110
Adduunyadu maaha ka kaliya ee soo fiicnaanaya.

246
00:13:18,110 --> 00:13:20,510
Dunida hoose waxay dhisaysaa buundooyin, sidoo kale.

247
00:13:20,510 --> 00:13:23,620
Helay Ma garan lahaa tan iyo markii aan weligay dunida hoosteeda tagin.

248
00:13:23,620 --> 00:13:26,280
Hagaag, way dhammaatay

249
00:13:26,280 --> 00:13:28,820
[Ayday jannada]

250
00:13:28,820 --> 00:13:31,350
hadda waan soo shubayaa

251
00:13:33,810 --> 00:13:36,200
waan daahay!

252
00:13:38,710 --> 00:13:40,420
(calaamad)

253
00:13:47,790 --> 00:13:50,770
Waxaan ku dhawaaday inaan ilaaway waxa ugu muhiimsan.

254
00:13:57,220 --> 00:13:59,410
(calaamad)

255
00:14:03,700 --> 00:14:07,660
Haye, adiga! Miyaad igu sii wadi doontaa hypnotism-ka sidaas?

256
00:14:07,660 --> 00:14:10,840
aad baan kuu jeclahay

257
00:14:13,170 --> 00:14:14,690
Goordhow ayaan is aragnaa.

258
00:14:14,690 --> 00:14:16,540
Bye.

259
00:14:19,160 --> 00:14:20,840
♫ Waxaan qabaa walwal eber ♫

260
00:14:20,840 --> 00:14:23,060
♫ Orod mar kale hadda ♫

261
00:14:23,060 --> 00:14:26,490
♫ Orod mar kale, yaa ♫

262
00:14:26,490 --> 00:14:27,370
Ma ku faraxsan tahay?

263
00:14:27,370 --> 00:14:30,010
Dabcan! Markii ugu horeysay ee aan arko isaga shaqsi ahaan.

264
00:14:30,010 --> 00:14:31,480
Aad baad u mahadsantahay. Waan ogahay inaad mashquul tahay.

265
00:14:31,480 --> 00:14:32,900
Looma baahna inaad ii mahadceliso!

266
00:14:32,900 --> 00:14:36,400
Waxaan helay baabuur ka weyn si aan kuugu kaxeeyo waxyaalahan oo kale.

267
00:14:37,120 --> 00:14:40,040
Fiiri gudaha bacda wax iibsiga Waa hadyad iga timid.

268
00:14:40,040 --> 00:14:41,840
waa maxay

269
00:14:43,860 --> 00:14:46,140
[Dugsiga Sare ee Jagam]

270
00:14:48,430 --> 00:14:51,590
Waxaa soo baxday in saaxiibkay walaalkii uu dhiganayay fasalka 13-aad ee Dugsiga Sare ee Wiilasha Jagam.

271
00:14:51,590 --> 00:14:53,130
Waxaan weydiistay inaan amaahdo.

272
00:14:53,130 --> 00:14:56,510
Allaw! Tani waa waalan!

273
00:14:56,510 --> 00:14:58,780
Sun Jae waxa uu ku sugnaa qolka guriga 5 ee sanadkiisii ​​12aad, sax?

274
00:14:58,780 --> 00:15:02,890
Guriga 5, guri-guri 5, guri-guri 5...

275
00:15:05,830 --> 00:15:07,830
Durba aad buu u qurxoonaa.

276
00:15:07,830 --> 00:15:10,180
Kaliya waxaan rabaa inaan dhabarka ku qaado oo aan iska bixiyo.

277
00:15:10,180 --> 00:15:11,610
Maxaad u diiday?

278
00:15:11,610 --> 00:15:13,250
Waad heli kartaa haddii aad rabto.

279
00:15:13,250 --> 00:15:16,670
Waan ogahay. Wuxuu ku jiray dhismaha naga soo hor jeeda. Maxaan isaga u dareemi weynay?

280
00:15:16,670 --> 00:15:20,060
Maxaan u dareemi waynay wiilkan ifaya?

281
00:15:20,060 --> 00:15:22,510
Haddii aan markaas ahaan lahaa fangirl, waxaan ahaan lahaa fangirle heer ilaah ah.

282
00:15:22,510 --> 00:15:26,430
Taas waxaa ugu wacan in aad qof kale fangaraynaysay.

283
00:15:26,430 --> 00:15:28,350
Hay'ada Caafimaadka Aduunka?

284
00:15:29,640 --> 00:15:33,140
Oh, sax! waan sameeyay

285
00:15:33,140 --> 00:15:34,670
Qolkee buu ku jiray?

286
00:15:34,670 --> 00:15:36,300
Kuma jiro.

287
00:15:36,300 --> 00:15:38,580
Waxaan filayaa inay ahayd shilkaagii ka dib.

288
00:15:38,580 --> 00:15:43,000
Waxa uu dagaal la galay carruurtii dugsiga kale. Waxay ahayd waalan.

289
00:15:43,000 --> 00:15:45,800
Wuu ka baxay halkii laga saari lahaa.

290
00:15:45,800 --> 00:15:47,820
Maan garanayn.

291
00:15:50,100 --> 00:15:51,840
- Hey, Hyun Joo.
- Haa?

292
00:15:51,840 --> 00:15:53,290
Ma jari karaa sawirka Sun Jae?

293
00:15:53,290 --> 00:15:54,930
Hubaal, tayda maaha. Samee wax kasta oo aad rabto.

294
00:15:54,930 --> 00:15:57,530
U sheeg saaxiibkaa walaalkii waxaan ku idhi mahadsanid.

295
00:15:58,240 --> 00:16:04,600
♫ Waxaan dareemayaa dareenkan qariibka ah, waan walwalsanahay ♫

296
00:16:04,600 --> 00:16:09,270
♫ Qalbigaygu waa garaaca, wuu i wareeriyaa, waa aniga kaliya ♫

297
00:16:09,270 --> 00:16:10,810
♫

298
00:16:10,810 --> 00:16:12,320
Mahadsanid

299
00:16:12,320 --> 00:16:14,750
♫ Waxay i dareensiin lahayd xishood ♫

300
00:16:14,750 --> 00:16:19,850
♫ Kaliya waan ku sii fikirayaa adiga ♫

301
00:16:19,850 --> 00:16:25,410
♫ Hadii aan indhaha isku qabto ♫

302
00:16:25,410 --> 00:16:32,680
♫ Ma qarin karo dareenkayga, ma maqlaysaa? ♫

303
00:16:32,680 --> 00:16:38,130
♫ Waxaan rabaa in aan kuu sheego sida aan dareemo ♫

304
00:16:38,130 --> 00:16:41,470
♫ Waa caadi inaad xoogaa cabsato ♫

305
00:16:41,470 --> 00:16:42,650
Unni!

306
00:16:42,650 --> 00:16:44,960
Haye!

307
00:16:44,960 --> 00:16:46,880
- Adigaa sameeyay!
- Sidee ahayd?

308
00:16:46,880 --> 00:16:49,360
Wacan. goor hore ayaad tahay!

309
00:16:50,280 --> 00:16:55,590
♫ Waxaan kuu rajaynayaa maalinta oo dhan inaad i eegi doonto ♫

310
00:16:55,590 --> 00:16:59,890
♫ Jacaylku waa halkan, jacaylku waa halkan ♫

311
00:16:59,890 --> 00:17:02,450
[Mahadsanid had iyo jeer]

312
00:17:02,450 --> 00:17:05,930
♫ Jacaylku waa halkan, jacaylku waa halkan ♫

313
00:17:05,930 --> 00:17:07,910
[Mahadsanid had iyo jeer, Sun Jae]

314
00:17:07,910 --> 00:17:12,770
♫ Jacaylku waa halkan, jacaylku waa halkan ♫

315
00:17:12,770 --> 00:17:14,760
Maxaan cunaa?

316
00:17:14,760 --> 00:17:16,260
- Teokbokki?
- Way fiicantahay!

317
00:17:16,260 --> 00:17:18,060
Yaa qaladka leh waa in aysan ciyaarin shan sano?

318
00:17:18,060 --> 00:17:19,950
Waxay u egtahay riwaayad keligiis Ryu Sun Jae ama wax.

319
00:17:19,950 --> 00:17:22,220
Hyuk miyuu ku jiraa qoob-ka-cayaarkiisa ama wax kale?

320
00:17:22,220 --> 00:17:24,390
Haddii uu rabo inuu ficil sameeyo, waa inuu ka tago kooxda.

321
00:17:24,390 --> 00:17:27,150
Hal cag ku taal Eclipse, hal cag oo dibadda ah. Waa maxay taasi?

322
00:17:27,150 --> 00:17:30,000
Waa dad sidaas oo kale ah oo sii hurinaya wararka xanta ah ee meesha ka baxaya.

323
00:17:30,000 --> 00:17:31,200
Sax?

324
00:17:31,200 --> 00:17:33,740
Sun Jae aad ayay u macaan tahay in ay weli u tixgeliso taageerayaashooda.

325
00:17:33,740 --> 00:17:37,940
Xitaa hadday faallooyin macno darro ah ka tagaan oo ay faafiyaan xanta, wuu qaataa uun.

326
00:17:41,800 --> 00:17:43,650
Hal ilbiriqsi.

327
00:17:43,650 --> 00:17:46,070
[010-0015-9077]

328
00:17:46,930 --> 00:17:48,880
- Hello?
- Hello!

329
00:17:48,880 --> 00:17:51,230
Magacaygu waa Choi Jeong Hoon oo ka socda Boncinema.

330
00:17:51,230 --> 00:17:52,690
Waxaad codsatay inaad intern noqoto, sax?

331
00:17:52,690 --> 00:17:54,310
Waan ku soo wacay ka dib markaan eegay faylalkaaga.

332
00:17:54,310 --> 00:17:56,330
Oh! Haa! waan dalbaday!

333
00:17:56,330 --> 00:17:59,990
Ma jirtaa wax fursad ah oo aad ku iman karto waraysi hadda?

334
00:17:59,990 --> 00:18:01,140
Hadda?

335
00:18:01,140 --> 00:18:03,900
Waxaan ku jirnaa xoogaa qanjaruufo ah...

336
00:18:03,900 --> 00:18:06,400
- Haddii aadan awoodin -
- Waan joogi doonaa halkaas. Waan joogi karaa halkaas

337
00:18:06,400 --> 00:18:08,450
Mahadsanid!

338
00:18:09,280 --> 00:18:10,560
Unni, xageed u socotaa?

339
00:18:10,560 --> 00:18:12,040
Waxaan haysanaa laba saacadood oo keliya ka hor inta aan albaabbada la furin.

340
00:18:12,040 --> 00:18:13,090
Waxaan haystaa waraysi ku saabsan tababar shaqo.

341
00:18:13,090 --> 00:18:15,280
isla markiiba waan soo laaban doonaa Safka joog, okay?

342
00:18:15,280 --> 00:18:17,750
- Ha daahin, okay?
- Waayahay!

343
00:18:37,610 --> 00:18:39,600
waan soo laaban doonaa

344
00:19:02,530 --> 00:19:05,140
[Xafiiska Tafatirka]

345
00:19:12,580 --> 00:19:15,860
Ma ku caawin karaa?

346
00:19:15,860 --> 00:19:18,670
Hadda waxa la i soo wacay waraysi internship ah.

347
00:19:18,670 --> 00:19:20,780
Oh, haa!

348
00:19:22,890 --> 00:19:25,610
Oh, haa.

349
00:19:26,850 --> 00:19:27,850
[Boncinema]

350
00:19:27,850 --> 00:19:29,750
Waxaan runtii rabnaa inaan kula shaqeyno.

351
00:19:29,750 --> 00:19:34,260
Laakiin sida aad arki karto, dhismahan laba dabaq ah ma laha wiish.

352
00:19:34,260 --> 00:19:35,680
Aad baan uga xumahay.

353
00:19:35,680 --> 00:19:37,370
Gosh, taasi aad bay u xun tahay!

354
00:19:37,370 --> 00:19:41,310
Haddaysan ahayn jaranjarada, waan heli lahaa!

355
00:19:45,040 --> 00:19:47,960
Aynu tagno Sun Jae.

356
00:19:59,830 --> 00:20:03,650
Unni, xageed joogtaa? Waxay ku dhow yihiin inay furaan albaabbada.

357
00:20:18,480 --> 00:20:19,580
Oh, hello!

358
00:20:19,580 --> 00:20:22,500
Iga raali noqo! Hello!

359
00:20:22,500 --> 00:20:25,760
aad baan uga xumahay Ma ii ogolaan kartaa in aan soo galo?

360
00:20:25,760 --> 00:20:27,040
Maadan gudaha u galin?

361
00:20:27,040 --> 00:20:28,660
Waxaan isku dayay inaan degdego.

362
00:20:28,660 --> 00:20:30,700
Kuma ogolaan karno inaad soo gasho ka dib wakhtiga gelitaanka rasmiga ah.

363
00:20:30,700 --> 00:20:33,540
Waan ogahay taas. Laakiin...

364
00:20:38,710 --> 00:20:40,900
Waa xilli fasaxa. Taksi ayaan heli waayay

365
00:20:40,900 --> 00:20:44,810
Waxaan fuulay bas, waxaanan ka booday hoops badan si aan halkan u imaado...

366
00:20:44,810 --> 00:20:47,380
Laakiin waan daahay.

367
00:20:47,380 --> 00:20:50,000
Waxaan kuu sheegi karaa inaad aad ugu fiican tahay shaqadaada.

368
00:20:50,000 --> 00:20:53,610
Ma jiraan wax aad samayn karto?

369
00:20:56,480 --> 00:20:59,550
Gosh, runtii ma awoodo.

370
00:20:59,550 --> 00:21:01,930
Aad ayaan u qabownahay

371
00:21:01,930 --> 00:21:04,140
Aad u qabow...

372
00:21:08,430 --> 00:21:11,060
Aan arko tigidhkaaga. waan ku ogolayn in aad soo gasho

373
00:21:11,060 --> 00:21:13,760
Runtii? Aad baad u mahadsantahay!

374
00:21:13,760 --> 00:21:15,820
Hal ilbiriqsi.

375
00:21:23,430 --> 00:21:25,410
aaway

376
00:21:32,610 --> 00:21:34,730
waa la iga maroojiyey

377
00:21:45,390 --> 00:21:47,500
[Qaado Sun Jae oo Orod]

378
00:21:57,480 --> 00:22:01,110
Dayax madoobaad! Waanu ku jecelnahay! Waligaa!

379
00:22:01,110 --> 00:22:04,130
Dayax madoobaad! Dayax madoobaad!

380
00:22:04,940 --> 00:22:08,770
♫ U duul dhanka qorraxda adiga oo xooggaaga oo dhan leh ♫

381
00:22:08,770 --> 00:22:12,380
♫ Ka dhig riyooyinkaagii jabay inay mar kale noolaadaan ♫

382
00:22:12,380 --> 00:22:14,380
♫ Ma lumin doono fursadan ♫

383
00:22:14,380 --> 00:22:19,460
♫ Derbiyadaas dhaadheer, jebi, raac garaaca wadnahaaga ♫

384
00:22:19,460 --> 00:22:23,100
♫ Bye-bye ilintii hore ♫

385
00:22:23,100 --> 00:22:26,950
♫ Daqiiqadii aan sugayay, hadda ♫

386
00:22:26,950 --> 00:22:28,810
♫ Waxaan qabaa walwal eber ♫

387
00:22:28,810 --> 00:22:33,520
♫ Haatan, mar kale orod, mar kale orod ♫

388
00:22:35,070 --> 00:22:39,150
♫ Hoo, dhallaan, ha welwelin ♫

389
00:22:39,150 --> 00:22:43,100
♫ Waaqayyo isa guddaa qaba

390
00:22:43,100 --> 00:22:47,110
♫ Waxaad ii badbaadisay sida aan jacaylkaaga u helay ♫

391
00:22:47,110 --> 00:22:51,820
♫ Waan ogahay in aan kula kulmi doono ugu dambayn ♫

392
00:22:54,500 --> 00:23:00,470
♫ Caawa, aad baad u dhalaalaysaa ♫

393
00:23:01,620 --> 00:23:05,140
♫ Mararka qaarkood markaan dareemo inaan qarineyno ♫

394
00:23:05,140 --> 00:23:10,520
♫ Sida cirku habeenkaa nagu duuban ♫

395
00:23:12,570 --> 00:23:16,710
♫ Wakhtigaga oo dhan ila qaado ♫

396
00:23:18,190 --> 00:23:23,270
♫ Kaliya aniga iyo adiga, kaliya adiga iyo aniga ♫

397
00:23:23,270 --> 00:23:28,120
♫ Aniga iyo adiga, kaliya adiga iyo aniga ♫

398
00:23:36,370 --> 00:23:41,410
Heestan xigta waxay ahayd lambarkayagii ugu horreeyay.

399
00:23:41,410 --> 00:23:45,910
Muddo ayaa laga joogaa markii aan si toos ah ugu heesnay.

400
00:23:45,910 --> 00:23:47,790
Sun Jae ma hadlaysaa?

401
00:23:47,790 --> 00:23:49,940
muxuu leeyahay?

402
00:23:58,640 --> 00:24:04,510
♫ Waxaan jeclaan lahaa in aanay weligeed dhammaanayn ♫

403
00:24:04,510 --> 00:24:06,500
Tani kumay jirin liiska set

404
00:24:06,500 --> 00:24:10,650
♫ Maalintii ugu horeysay ee aad ii timid ♫

405
00:24:11,720 --> 00:24:19,240
♫ Waxaan rajaynayay in aanay noqon dookh degdeg ah oo kaliya ♫

406
00:24:19,240 --> 00:24:24,510
♫ Taasi waxay ahayd waxa aan u rajeeyay, si qoto dheer ♫

407
00:24:25,240 --> 00:24:27,830
♫ Ma ogtahay sida aan dareemo? ♫

408
00:24:27,830 --> 00:24:33,270
♫ Waxaan ka fikiri jiray adiga oo keliya maalin kasta

409
00:24:33,270 --> 00:24:38,400
♫ Waxaad maanta mar labaad ku dhiig baxday fikirkayga ♫

410
00:24:39,610 --> 00:24:46,500
♫ Waxaad tahay hadiyad samada ka timid ♫

411
00:24:46,500 --> 00:24:54,450
♫ Waaqayyo adda addaa addunyaa, waan ilaalchisee ♫

412
00:24:54,450 --> 00:25:03,390
♫ Waxaad u soo gashay noloshayda sida roobka xagaaga oo kedis ah ♫

413
00:25:04,990 --> 00:25:09,060
♫ Laakiin magacaaga ayaan maanta ugu yeedhay ♫

414
00:25:09,060 --> 00:25:18,070
♫ Qof igu qaali ah ♫

415
00:25:26,020 --> 00:25:30,960
(calaamad)

416
00:25:35,610 --> 00:25:38,830
Fadlan hubi inaad si habsami leh u safato.

417
00:25:38,830 --> 00:25:41,850
Tani waxaa loogu talagalay kuwa raadinaya gaadiid.

418
00:25:41,850 --> 00:25:45,980
Fadlan ka raadi boosteejooyinka baska ee aagga...

419
00:25:47,640 --> 00:25:50,540
Muusiggu aad buu uga socdaa xitaa dibadda.

420
00:25:50,540 --> 00:25:53,560
Haddii aan halkaas joogi lahaa, waxaa laga yaabaa in aan dhaafo.

421
00:25:56,550 --> 00:25:58,920
Waa barafkii ugu horreeyay ee sannadka.

422
00:26:01,200 --> 00:26:03,670
Sun Jae waa inuu tan jeclaadaa.

423
00:26:04,800 --> 00:26:06,660
Aan tagno!

424
00:26:22,400 --> 00:26:25,590
Maalintaan ma ka sii dari kartaa?

425
00:26:35,200 --> 00:26:38,200
Hyung, is deji.

426
00:26:42,170 --> 00:26:44,870
- Hyung! Ha samayn!
- Xaar!

427
00:26:44,870 --> 00:26:46,660
- Haye!
- Hyung!

428
00:26:46,660 --> 00:26:47,900
Yaad u malaynaysaa inaan ahay?

429
00:26:47,900 --> 00:26:49,700
- Isticmaal erayadaada!
- daa!

430
00:26:49,700 --> 00:26:51,200
Hyung!

431
00:26:51,200 --> 00:26:53,150
Hyung, fadlan!

432
00:26:54,880 --> 00:26:57,910
Sideen ku maqlayaa inaad qof kale ka fadhiisanayso?

433
00:26:57,910 --> 00:26:59,670
Hawlgab? Ma waalantahay?

434
00:26:59,670 --> 00:27:02,760
Hyung! Hyung! Hyung...

435
00:27:03,660 --> 00:27:05,550
Hadhow aan wada hadalno.

436
00:27:05,550 --> 00:27:09,170
Waxaan rabaa inaan kali noqdo hadda.

437
00:27:11,190 --> 00:27:14,390
Fiican Samee wax kasta oo aad rabto.

438
00:27:16,360 --> 00:27:18,560
Maxaad nimanyahow sidan u tihiin?

439
00:27:18,560 --> 00:27:20,690
In Hyuk!

440
00:27:49,400 --> 00:27:52,620
Waa maxay sababta joogsiga baska ilaa hadda?

441
00:27:52,620 --> 00:27:55,830
Waa maxay sababta buundadan u dheer tahay?

442
00:27:59,670 --> 00:28:00,980
Waa maxay?

443
00:28:00,980 --> 00:28:03,650
Halkan kuma dhiman kartid!

444
00:28:04,880 --> 00:28:07,530
Wacan! Aynu sii wadno in yar, okay?

445
00:28:07,530 --> 00:28:09,260
Fadlan?

446
00:28:09,260 --> 00:28:10,850
Haa?

447
00:28:14,310 --> 00:28:16,530
Ma dhab baa?

448
00:28:21,420 --> 00:28:23,290
Waxaan runtii rabnaa inaan kula shaqeyno.

449
00:28:23,290 --> 00:28:26,820
Laakiin sida aad arki karto, dhismahan laba dabaq ah ma laha wiish.

450
00:28:26,820 --> 00:28:30,560
Aan arko tigidhkaaga. waan ku ogolayn in aad soo gasho

451
00:28:47,100 --> 00:28:49,090
Aad ayaan u qabownahay...

452
00:30:08,530 --> 00:30:10,720
maxaad qabanaysaa

453
00:30:11,540 --> 00:30:15,510
Kursigaaga curyaanka ma jabay?

454
00:30:17,070 --> 00:30:18,460
Oh, haa.

455
00:30:18,460 --> 00:30:20,790
Haye, af! Wax dheh!

456
00:30:20,790 --> 00:30:24,380
Waa Sun Jae. Maxaad u hadli kari weyday?

457
00:30:41,490 --> 00:30:43,610
Gacmahaagu waxay u muuqdeen kuwo qabow.

458
00:30:50,970 --> 00:30:54,540
T-T-Mahadsanid.

459
00:30:57,050 --> 00:30:58,980
Maxaad u ooyaysaa?

460
00:30:58,980 --> 00:31:01,430
Kaama oohin, ma aniga?

461
00:31:01,430 --> 00:31:02,860
Waa uun...

462
00:31:02,860 --> 00:31:05,550
Aad ayaan u faraxsanahay

463
00:31:06,820 --> 00:31:08,670
Dhab ahaantii...

464
00:31:08,670 --> 00:31:12,400
Waxaan ahay... f-f-taageer

465
00:31:12,400 --> 00:31:14,410
Waxay u egtahay.

466
00:31:20,170 --> 00:31:23,090
[Qaado Sun Jae oo Orod]

467
00:31:25,570 --> 00:31:27,370
Qosol

468
00:31:27,370 --> 00:31:30,610
Waxay ii ahayd isticmaale magacayga in ka badan toban sano kooxda taageereyaasha.

469
00:31:30,610 --> 00:31:33,600
Waxaan ahay taageere tan iyo markii ugu horeysay, runtii.

470
00:31:33,600 --> 00:31:35,460
Waligay ma leexan

471
00:31:35,460 --> 00:31:37,160
Mahadsanid

472
00:31:37,860 --> 00:31:39,950
Waa inaan noqdaa kan ku mahadsan.

473
00:31:39,950 --> 00:31:41,390
Haa?

474
00:31:43,950 --> 00:31:46,870
Waxaad iga dhigtay inaan rabo inaan dib u noolaado.

475
00:31:49,250 --> 00:31:52,580
Wax walba. Wax walba waan ka mahadcelinayaa.

476
00:31:52,580 --> 00:31:55,410
Wixii jira aduunkan.

477
00:31:55,410 --> 00:31:58,610
Dhammaan taageerayaashaada sidaas ayay dareemayaan.

478
00:32:01,050 --> 00:32:02,760
Sideed ku socotaa guriga?

479
00:32:02,760 --> 00:32:06,220
- Hagaag...
- Ma rabtaa inaad raacdo?

480
00:32:06,220 --> 00:32:08,700
- Waa maxay?
- Waxaad tahay taageere aniga.

481
00:32:08,700 --> 00:32:11,160
Halkan kaagama tagi karo.

482
00:32:20,300 --> 00:32:23,910
Waxaan filayaa in saaxiibkay uu halkan u joogo inuu i helo.

483
00:32:32,460 --> 00:32:36,310
Aad baad ugu mahadsantahay maanta.

484
00:32:44,040 --> 00:32:46,230
Kan ku qaado.

485
00:32:52,000 --> 00:32:55,250
W-Sug, h-hayn!

486
00:32:55,250 --> 00:32:58,010
Waan ka xumahay wax aan ku siiyo ma hayo.

487
00:32:58,010 --> 00:33:02,490
Laakiin tan ayaad jeceshahay, sax?

488
00:33:03,490 --> 00:33:05,620
Ma ku siin karaa?

489
00:33:19,360 --> 00:33:20,530
Hooyo

490
00:33:20,530 --> 00:33:23,400
Ma xasuusataa qofka shilka igu badbaadiyay?

491
00:33:23,400 --> 00:33:26,610
Ma xasuusataa magacoodii?

492
00:33:26,610 --> 00:33:31,110
Maya. Taasi waxay ahayd weligeed ka hor.

493
00:33:31,110 --> 00:33:32,380
Waa maxay sababta lama filaan ah?

494
00:33:32,380 --> 00:33:33,390
Sababtoo ah.

495
00:33:33,390 --> 00:33:37,150
Ma laga yaabaa in aan la kulmay qofkii nolosha igu hayay? Waxaan ka fekerayaa kii naftayda badbaadiyay.

496
00:33:37,150 --> 00:33:40,430
Waxaan dareemayaa xumaan inaan awoodi waayay inaan ku dhaho mahadsanid.

497
00:34:11,420 --> 00:34:14,630
Waxay ahayd in aan helo sawir-gacmeed ama wax kale.

498
00:34:18,390 --> 00:34:21,600
Waxaan dareemayaa inaan riyoonayo.

499
00:34:31,960 --> 00:34:33,900
Maxay ahayd taasi?

500
00:34:37,110 --> 00:34:39,600
Ma uun baan khiyaaliyey?

501
00:34:51,570 --> 00:34:54,310
Curcurada Sun Jae waa inay ku saabsan yihiin dhumucdan

502
00:34:54,310 --> 00:34:56,340
Tani dhumuc weyn...

503
00:35:07,610 --> 00:35:11,130
Waa maxay muuqaalkan!

504
00:35:14,890 --> 00:35:17,130
Sun Jae qof ahaan aad buu uga fiican yahay.

505
00:35:17,130 --> 00:35:20,110
Kamaradu ma qaadi karto quruxdiisa.

506
00:35:20,110 --> 00:35:24,710
Oh, tani waa waalan. Waalan! Waalan!

507
00:35:26,670 --> 00:35:28,270
Dembiile ma ihi.

508
00:35:28,270 --> 00:35:30,030
Laftaga laf dhabartaada waa!

509
00:35:30,030 --> 00:35:32,620
Waayahay Wacan

510
00:35:32,620 --> 00:35:34,580
Bal tan eeg.

511
00:35:36,480 --> 00:35:42,400
[Maamulaha]

512
00:35:42,400 --> 00:35:48,200
[Wicitaan la waayay]

513
00:36:24,820 --> 00:36:27,210
Haye! Waxaan hadda ku arkay hoolka Ryu Sun Jae.

514
00:36:27,210 --> 00:36:29,270
Runtii? Aad baan u hinaasay

515
00:36:29,270 --> 00:36:31,510
waa sidee isaga? Dherer? garbaha ballaaran? kulul?

516
00:36:31,510 --> 00:36:33,160
Wajigiisu wuxuu u eg yahay mid kombuyuutar laga soo saaray.

517
00:36:33,160 --> 00:36:36,390
Haye! Naftaada ha ku haynin! Aan wadaagno-

518
00:36:41,740 --> 00:36:45,610
["Qaado Sun Jae oo Orod" Kooxda Wada sheekaysiga - Farriin Cusub]

519
00:36:58,920 --> 00:37:00,510
- Ma aragtay maqaalka?
- Waa maxay maqaal?

520
00:37:00,510 --> 00:37:01,810
Tani maaha markii ugu horeysay.

521
00:37:01,810 --> 00:37:03,170
Maxaa dhacaya haddii ay dhab tahay?

522
00:37:03,170 --> 00:37:05,410
Ma aaminsani. Weriyeyaashu waa inay mar kale khalad galeen.

523
00:37:05,410 --> 00:37:07,830
Isku day ismiidaamin ah? Taasi wax macno ah ma samaynayso.

524
00:37:07,830 --> 00:37:10,570
Maxay ka hadlayaan?

525
00:37:10,570 --> 00:37:13,840
Waxa uu ahaa uun indhahayga hortooda.

526
00:37:14,740 --> 00:37:18,830
Nacabku waa inay mar kale ku soo noqdaan xanta.

527
00:37:18,830 --> 00:37:21,790
["Qaado Sun Jae oo Orod" Kooxda Chat]

528
00:37:21,790 --> 00:37:24,310
[Breaking: Fannaanka Ryu Sun Jae ayaa la sheegay inuu dhintay, xaqiijintuna way socotaa]

529
00:37:24,310 --> 00:37:26,820
[Breaking: Fannaanka Ryu Sun Jae ayaa la sheegay inuu dhintay, xaqiijintuna way socotaa]

530
00:37:28,500 --> 00:37:30,980
[Muuqaaladu sidoo kale waa kor]

531
00:37:37,080 --> 00:37:39,700
Ma Ryu Sun Jae? Maxaan samayn karnaa?

532
00:37:39,700 --> 00:37:42,140
Ma neefsanayo.

533
00:37:43,150 --> 00:37:45,350
Maya, maya...

534
00:37:46,400 --> 00:37:50,370
Run ma noqon karto. Taasi ma runtii Sun Jae? Maya, sax?

535
00:37:50,370 --> 00:37:52,290
Ma noqon karto...

536
00:37:52,290 --> 00:37:54,390
Ma fiicnaan doonaa?

537
00:37:56,020 --> 00:37:57,970
Tani waa inay noqotaa war been abuur ah. Ma rumaysni.]

538
00:37:57,970 --> 00:37:59,460
Waxa loo qaadayaa cusbitaalka jaamacadda Kuuriya.

539
00:37:59,460 --> 00:38:01,840
Isbitaalka Jaamacadda Kuuriya?

540
00:38:21,070 --> 00:38:24,320
Jidka ka baxsan! Bukaanku waxa uu ku sugan yahay xaalad halis ah!

541
00:38:42,530 --> 00:38:44,610
Oh, maya!

542
00:39:08,500 --> 00:39:10,180
Cad!

543
00:39:10,180 --> 00:39:13,090
Lacag dhan 150!

544
00:39:23,310 --> 00:39:24,740
Lacagtu waa dhammaatay!

545
00:39:24,740 --> 00:39:26,600
Cad!

546
00:39:34,040 --> 00:39:35,620
Lacag ilaa 200!

547
00:39:35,620 --> 00:39:37,340
Cad!

548
00:39:46,300 --> 00:39:53,370
Bukaanka Ryu Sun Jae, waqtiga dhimashada, Janaayo 1st, 2023, 12 subaxnimo

549
00:40:00,380 --> 00:40:03,070
[War deg deg ah]

550
00:40:04,020 --> 00:40:06,740
[Geeridii naxdinta lahayd ee xubinta Eclipse Ryu Sun Jae]

551
00:40:06,740 --> 00:40:09,100
S-Sun Jae...

552
00:40:09,100 --> 00:40:12,660
Maya. Ma noqon karto.

553
00:40:12,660 --> 00:40:14,380
Maya

554
00:40:17,260 --> 00:40:18,730
[Waver Search Engine]

555
00:40:18,730 --> 00:40:20,570
[K-Maalintii: Xubin ka tirsan kooxda caanka ah Eclipse Ryu Sun Jae ayaa miyir daboolmay gudaha barkadda hoteelka Seoul]

556
00:40:20,570 --> 00:40:23,520
[C Seoul News: Ryu Sun Jae waxa uu u qaadanayey dawo dhakhtar u qoray niyad-jabka iyo hurdo la'aanta]

557
00:40:25,220 --> 00:40:28,340
Maanta kulul: Ryu Sun Jae wuxuu ku dhintay 34 jir is-dilid muuqata]

558
00:40:30,260 --> 00:40:31,860
Gacmahaagu waxay u muuqdeen kuwo qabow.

559
00:40:31,860 --> 00:40:34,380
Maya, maya. Ma noqon karto.

560
00:40:34,380 --> 00:40:37,020
Waxaad ahayd uun nool.

561
00:40:37,950 --> 00:40:40,660
[Sida laga soo xigtay bilayska Gangnam, Ryu waxaa laga helay barkadda hudheelka habeenkii Diisambar 31-keedii...]

562
00:40:40,660 --> 00:40:45,040
Waad ku mahadsan tahay... inaad nooshahay.

563
00:40:47,900 --> 00:40:50,240
Sun Jae...

564
00:40:50,240 --> 00:40:52,690
Haddaba, maanta noolow.

565
00:40:52,690 --> 00:40:55,310
Sababtoo ah waa ku fiican tahay dibadda.

566
00:40:55,310 --> 00:40:57,740
baraf baa da'ay.

567
00:40:57,740 --> 00:41:00,740
Waxaad jeceshahay barafka

568
00:41:01,560 --> 00:41:05,410
Maxaad maanta u noolaan weyday? Waa maxay sababta! Maxaad sidaa u samaysay?

569
00:41:38,620 --> 00:41:40,230
Sol!

570
00:41:40,230 --> 00:41:42,710
Ku sii qulqulaya dreamland, huh?

571
00:41:42,710 --> 00:41:45,920
Maxaad ku riyoonaysaa oo sidaas kuugu ooyday?

572
00:41:45,920 --> 00:41:47,400
Bulldog?

573
00:41:47,400 --> 00:41:49,460
Bulldog?

574
00:41:51,910 --> 00:41:53,230
Waa maxay?

575
00:41:53,230 --> 00:41:54,350
Kani waa fasal?

576
00:41:54,350 --> 00:41:57,140
Dabcan, waa fasal. Tani maaha qolkaaga jiifka.

577
00:41:57,140 --> 00:41:59,480
Wali waxaad joogtaa dreamland, huh?

578
00:41:59,480 --> 00:42:01,670
Oh. Ma riyoonayaa?

579
00:42:01,670 --> 00:42:03,130
Riyoonaya?

580
00:42:03,130 --> 00:42:04,510
Halkan ka eeg.

581
00:42:04,510 --> 00:42:06,720
Istaag. Hadda!

582
00:42:06,720 --> 00:42:09,710
Kow, laba, saddex!

583
00:42:11,220 --> 00:42:13,970
Istaag dhinaca dambe ee qolka ilaa aad ka soo jeedo.

584
00:42:13,970 --> 00:42:16,580
Xagee joognay? Bogga 64.

585
00:42:16,580 --> 00:42:19,440
Bogga 64...

586
00:42:19,440 --> 00:42:21,380
maxaad qabanaysaa

587
00:42:25,220 --> 00:42:27,590
Runtii ma riyoonayaa?

588
00:42:28,340 --> 00:42:30,380
Markaa...

589
00:42:31,850 --> 00:42:33,880
Dugsiga Sare ee Jagam!

590
00:42:37,580 --> 00:42:38,740
Waxaan ahay Sol!

591
00:42:38,740 --> 00:42:40,230
Haye! xagee u socotaa

592
00:42:40,230 --> 00:42:42,360
Waxaan ahay Sol!

593
00:42:51,950 --> 00:42:53,640
Aaway Ryu Sun Jae?

594
00:42:53,640 --> 00:42:54,820
Waa maxay?

595
00:42:54,820 --> 00:42:57,320
Aaway Sun Jae?

596
00:43:02,340 --> 00:43:09,100
Waxaan dhawaan bilaabi doonaa ciyaar tababar ku saabsan Ciyaaraha Olombikada Beijing ee Park Tae Hwan 2008 ee Beijing.

597
00:43:11,970 --> 00:43:16,310
Ciyaartoyda, fadlan soo gala garoonka

598
00:43:32,690 --> 00:43:36,340
[Ciyaarta Layliska ee Ciyaaraha Olombikada Beijing 2008]

599
00:43:56,850 --> 00:44:02,110
Hal, laba, saddex, afar...

600
00:44:02,110 --> 00:44:04,640
Maanta aad bay u qurux badan tahay, saw maaha?

601
00:44:04,640 --> 00:44:08,290
Xagaaga cajiib ah ayaa bilaabmi doona.

602
00:44:08,290 --> 00:44:11,240
Fanaanka Bob Marley ayaa mar yiri...

603
00:44:11,240 --> 00:44:14,660
"Qorraxdu way ifaysaa, cimiladuna waa macaan."

604
00:44:14,660 --> 00:44:18,010
"Ka dhig in aad hadda dhaqaajiso cagahaaga qoob ka ciyaarka."

605
00:44:19,840 --> 00:44:23,890
Wadnahaaga ayaa garaaca, waxaadna ka fikirtaa qof aad ku jeceshahay.

606
00:44:23,890 --> 00:44:26,680
Waa maalin cad oo kale ah.

607
00:44:28,900 --> 00:44:31,960
Waqtiga xaadirka ah wuxuu isku bedeli doonaa wixii tagay ilbiriqsi gudahood.

608
00:44:31,960 --> 00:44:34,690
Waqtiga ugu gaarka ah nolosheena

609
00:44:34,690 --> 00:44:38,630
Waxaa laga yaabaa inay maanta noqoto, wakhtiga aad la qaadato kuwa aad jeceshahay.

610
00:44:38,630 --> 00:44:44,580
Ku orod jacaylkaaga inta aanay gooridin. Hadda.

611
00:44:44,580 --> 00:44:49,550
♫ Waan kuu ordaa ♫

612
00:44:51,320 --> 00:44:58,310
♫ Taagan dhamaadka aduunka hurdo dheeriya ♫

613
00:44:58,310 --> 00:45:05,250
♫ Waxaad u egtahay xiddig iftiimaya, waxaan kuu sheegayaa ♫

614
00:45:05,250 --> 00:45:12,330
♫ Haye, waxaad tahay xiddigga kaliya ee aan haysto, haa ♫

615
00:45:12,330 --> 00:45:15,900
♫ Waxaad tahay xasuus qurux badan ♫

616
00:45:15,900 --> 00:45:19,290
♫ Waxaad tahay jacaylkeyga ugu horreeya ♫

617
00:45:19,290 --> 00:45:25,570
♫ Ha iloobin, aad dhalaalayso ♫

618
00:45:26,570 --> 00:45:30,180
♫ Mararka qaarkood markaan dareemo inaan qarineyno ♫

619
00:45:30,180 --> 00:45:35,290
♫ Sida cirku habeenkaa nagu duuban ♫

620
00:45:36,190 --> 00:45:39,620
♫ Waligaa waan kula joogi doonaa ♫

621
00:45:39,620 --> 00:45:42,800
♫ Waxaad la mid tahay xiddig wax toogtay ♫

622
00:45:46,680 --> 00:45:50,090
♫ Waxaad la mid tahay xiddig wax toogtay ♫

623
00:46:31,220 --> 00:46:35,370
♫ Ma ahayn sidii bilowgii ♫

624
00:46:35,370 --> 00:46:38,790
♫ Marka waa in aan sii daayo ♫

625
00:46:38,790 --> 00:46:41,030
Sun Jae!

626
00:46:41,030 --> 00:46:44,680
♫ Waan ku sii fekerayaa adiga ♫

627
00:46:45,600 --> 00:46:53,000
♫ Markaan ka soo dego jaranjarada xusuusta oo aan magacaaga waco ♫

628
00:46:53,000 --> 00:46:58,850
♫ Waxaan arki karaa wax yar oo cad ♫

629
00:46:58,850 --> 00:47:01,270
Waa kuma kaas? Jooji iyada!

630
00:47:01,270 --> 00:47:06,180
♫ Waagii aan sugayey ♫

631
00:47:06,180 --> 00:47:14,610
♫ Hal daqiiqo, udgoonkaagii ayaa ii yimid ♫

632
00:47:14,610 --> 00:47:20,690
♫ Waan ta'eef, namoota namoota namoota adda baasuun

633
00:47:20,690 --> 00:47:26,590
♫ Ha sii dayn gacantayda ♫

634
00:47:26,590 --> 00:47:29,390
kumaad tahay

635
00:47:29,390 --> 00:47:33,930
♫

636
00:47:33,930 --> 00:47:37,630
Waa inay kugu adkayd inaad tan kaligaa marto.

637
00:47:37,630 --> 00:47:40,500
Qofna uma aad sheegi karin inaad halgan tahay.

638
00:47:40,500 --> 00:47:43,380
Maan garanayn inta xanuunka aad hayso.

639
00:47:43,380 --> 00:47:45,860
Waan ka xumahay inaanan garanayn.

640
00:47:49,680 --> 00:47:52,150
Waan ku jeclahay, Sun Jae.

641
00:47:57,610 --> 00:48:00,030
- Miyaadan arag calaamadda "Gali la'aan"?
- Halkan ka saar iyada!

642
00:48:00,030 --> 00:48:03,050
Waa maxay? Waa maxay sababtu? Tani waa riyadayda. Aan isaga xajiyo!

643
00:48:03,050 --> 00:48:06,780
Sun Jae! Waan ku jeclahay, Sun Jae!

644
00:48:06,780 --> 00:48:08,570
Sun Jae!

645
00:48:08,570 --> 00:48:10,890
I daa hal ilbiriqsi!

646
00:48:10,890 --> 00:48:13,280
Sun Jae!

647
00:48:14,680 --> 00:48:17,020
I daa hal ilbiriqsi! Kaliya hal ilbiriqsi!

648
00:48:17,020 --> 00:48:18,500
Kaliya hal ilbiriqsi!

649
00:48:18,500 --> 00:48:20,200
Kaliya waxaan u baahanahay inaan galo hal daqiiqo

650
00:48:20,200 --> 00:48:22,030
Maya. Haye, ilmo.

651
00:48:22,030 --> 00:48:24,880
Tani waa ciyaar sir sare leh, markaa cidna ha u sheegin.

652
00:48:24,880 --> 00:48:26,060
Mar kaliya, fadlan!

653
00:48:26,060 --> 00:48:28,390
Tag!

654
00:48:28,390 --> 00:48:31,790
Haye, ilmo. A-Ma fiicantahay?

655
00:48:31,790 --> 00:48:34,600
Maya, way damqaysaa.

656
00:48:36,960 --> 00:48:38,790
Sug, way xanuunaysaa?

657
00:48:38,790 --> 00:48:40,560
Waa maxay sababtu?

658
00:48:44,150 --> 00:48:46,230
Maxaan uga soo toosi la'ahay riyadan?

659
00:48:46,230 --> 00:48:49,670
Waxaan raadinayay saacadda Sun Jae

660
00:48:55,140 --> 00:48:56,610
waan helay. Waxaan helay...

661
00:48:56,610 --> 00:49:00,730
Waan helay... Laakin markaas...

662
00:49:04,650 --> 00:49:06,710
Jid malaha.

663
00:49:09,680 --> 00:49:11,790
Marka qofku uu dhammaado cimrigiisa,

664
00:49:11,790 --> 00:49:15,860
Jidhku waa jiraa, laakiin ruuxu waa kor u kacaa.

665
00:49:15,860 --> 00:49:20,150
Ruuxaasi wuxuu ka gudbaa buundada dulmarta Wabiga Saddexda Isgoysyada

666
00:49:20,150 --> 00:49:22,970
wuxuuna u socdaalaa dhulka hoostiisa.

667
00:49:22,970 --> 00:49:26,870
Nasiib darro, miyaan dhintay?

668
00:49:41,600 --> 00:49:43,390
haye

669
00:49:47,340 --> 00:49:50,200
Haye, maxaad qabanaysaa?

670
00:49:54,550 --> 00:49:56,600
Haye!

671
00:49:56,600 --> 00:49:58,160
Waan ka xumahay.

672
00:49:58,860 --> 00:50:01,790
Waanu dhimanay, sax?

673
00:50:02,660 --> 00:50:04,310
Waa maxay?

674
00:50:08,330 --> 00:50:10,130
Ruux ma tahay?

675
00:50:10,130 --> 00:50:12,020
Ruuxa?

676
00:50:16,620 --> 00:50:18,650
Waa adiga, Sun Jae.

677
00:50:21,450 --> 00:50:23,790
- Haye, maxaad la ooyaysaa?
- Waa run.

678
00:50:23,790 --> 00:50:25,630
Waxaan arkaa Sun Jae.

679
00:50:25,630 --> 00:50:28,550
Taas macnaheedu waa inaan dhintay.

680
00:50:30,400 --> 00:50:32,180
Waa maxay?

681
00:50:32,880 --> 00:50:34,880
Halkan. Waxaan haystaa mid la mid ah.

682
00:50:34,880 --> 00:50:37,100
Adaa leh ee qaado.

683
00:50:37,100 --> 00:50:38,760
- Waa taydii?
- Haa.

684
00:50:38,760 --> 00:50:41,160
Tani waa tan ugu wanaagsan.

685
00:50:41,160 --> 00:50:42,290
waan ku raacayaa

686
00:50:42,290 --> 00:50:45,680
Markaa ma aha inaad keligaa tagto.

687
00:50:47,930 --> 00:50:50,860
Laakin ka warran hooyaday miskiinta ah?

688
00:50:50,860 --> 00:50:55,070
Hooyo! Ayeeyo!

689
00:50:55,070 --> 00:50:59,750
Maya, weli kamaan gudbin buundada. Waa in ay jirto waddo.

690
00:50:59,750 --> 00:51:01,330
Aan isku laabanno.

691
00:51:01,330 --> 00:51:03,390
Ma ka gudbi kartid buundada!

692
00:51:03,390 --> 00:51:05,800
Waxaan u baahanahay haddii aan rabo inaan guriga imaado.

693
00:51:05,800 --> 00:51:07,910
Maya

694
00:51:07,910 --> 00:51:09,680
Maya, Sun Jae. Ma gudbi kartid

695
00:51:09,680 --> 00:51:12,780
Haa, waa inaan.

696
00:51:12,780 --> 00:51:15,560
Maya, Sun Jae!

697
00:51:15,560 --> 00:51:17,340
Aan wada noolaano.

698
00:51:17,340 --> 00:51:19,790
Aan wada noolaanno.

699
00:51:20,650 --> 00:51:22,570
Wada noolow?

700
00:51:23,370 --> 00:51:24,360
Taksi!

701
00:51:24,360 --> 00:51:26,720
- Taksi! Taksi!
- Sun Jae!

702
00:51:27,890 --> 00:51:29,200
Si toos ah u soco, fadlan!

703
00:51:29,200 --> 00:51:31,160
Sun Jae!

704
00:51:34,450 --> 00:51:36,260
Taksi?

705
00:51:36,260 --> 00:51:38,330
In the Underworld?

706
00:51:45,400 --> 00:51:47,780
[Hooyo]

707
00:51:51,000 --> 00:51:53,250
- Hello?
- Halkee joogtaa?

708
00:51:53,250 --> 00:51:55,470
Waxaan maqlay inaad fasalka ka booday!

709
00:51:55,470 --> 00:51:56,900
Taasi waa codkii hooyaday.

710
00:51:56,900 --> 00:51:58,450
Wax cudur daar ah ha samayn oo hadda guriga kaalay.

711
00:51:58,450 --> 00:52:03,930
Haddi aad guriga ku iman waydo saacad gudaheed, waxa aan kugu soo dirayaa tareenka degdega ah ee cadaabta.

712
00:52:03,930 --> 00:52:05,880
Jahannamo?

713
00:52:09,860 --> 00:52:12,030
[Xusuuska Tababarka]

714
00:52:14,070 --> 00:52:16,090
[Sayniska Ciyaaraha]

715
00:52:18,360 --> 00:52:21,260
Aigoo, Ryu Sun Jae, sharkkayga yar ee bonito!

716
00:52:21,260 --> 00:52:23,910
Bonito shark? Taasi waxay u egtahay wax la yaab leh.

717
00:52:23,910 --> 00:52:26,650
haye Jo O-Ryeon waxaa loo yaqaan "Seal of Asia."

718
00:52:26,650 --> 00:52:27,910
Park Tae Hwan waa "Wiilka Badda."

719
00:52:27,910 --> 00:52:31,100
Waxaad u baahan tahay wax, sidoo kale!

720
00:52:31,100 --> 00:52:33,260
Haddaba sidee ciyaarta maanta u dhacday?

721
00:52:33,260 --> 00:52:35,370
Xitaa ma aysan ahayn ciyaar rasmi ah.

722
00:52:35,370 --> 00:52:37,900
Laakiin dhibcahaygu way fiicnaayeen.

723
00:52:37,900 --> 00:52:40,300
Kaasi waa wiilkaygii! Aad baan u faanayaa!

724
00:52:40,300 --> 00:52:43,120
Waan ogaa inaad sameyn karto!

725
00:52:43,120 --> 00:52:44,500
Garabkaagu ma fiican yahay?

726
00:52:44,500 --> 00:52:46,810
Dabcan, waa.

727
00:52:50,070 --> 00:52:53,040
Aabbe, hadda waan aadi doonaa cunto.

728
00:52:53,040 --> 00:52:55,660
Waayahay La hadal hadhow.

729
00:53:03,120 --> 00:53:06,930
Waa in ay kugu adkeyd, adiga oo kaligaa soo maray.

730
00:53:06,930 --> 00:53:09,920
Qofna uma aad sheegi karin inaad halgan tahay.

731
00:53:09,920 --> 00:53:12,700
Maan garanayn inta xanuunka aad hayso.

732
00:53:12,700 --> 00:53:14,830
Waan ka xumahay inaanan garanayn.

733
00:53:14,830 --> 00:53:17,230
Waan ku jeclahay, Sun Jae.

734
00:53:19,040 --> 00:53:21,320
Ma wada joogo...

735
00:53:24,330 --> 00:53:25,800
Haa?

736
00:53:28,750 --> 00:53:32,320
Waa maxay? My halkan ahaa.

737
00:53:32,320 --> 00:53:35,560
Haddaba maxay ii siisay tan?

738
00:53:39,730 --> 00:53:42,050
[Muuqaal Dahab ah iyo DVD]

739
00:53:42,050 --> 00:53:44,020
[La heli karo kiro]

740
00:53:44,020 --> 00:53:47,160
[34-1 Noori-Dong]

741
00:53:47,160 --> 00:53:49,200
Tani macno ma samaynayso.

742
00:53:49,200 --> 00:53:54,410
Waxay u egtahay sidii hore. Aaggan oo dhan waa la horumariyay.

743
00:54:00,440 --> 00:54:04,830
♫Sidaas oo kale. Isku meel dhig.♫

744
00:54:04,830 --> 00:54:06,590
Hooyo?

745
00:54:07,600 --> 00:54:10,690
Haye, adiga, kaalay halkan!

746
00:54:12,600 --> 00:54:18,180
Shandadaada waxaad kaga tagtay dugsiga. Xageed u carartay?

747
00:54:18,180 --> 00:54:20,920
Hooyo? Hooyo, maxaad u yar tahay?

748
00:54:20,920 --> 00:54:23,850
Ha isku dayin in aad si macaan uga hadasho arrintan!

749
00:54:23,850 --> 00:54:25,870
Maxaad fasalka uga gudubtay? xagee aaday

750
00:54:25,870 --> 00:54:28,350
Waa sanadkii ugu dambeeyay ee dugsiga sare! Maxaad sidan u noqonaysaa?

751
00:54:28,350 --> 00:54:31,240
- hayso, hooyo! xaji!
- Aigoo, si dhab ah!

752
00:54:31,240 --> 00:54:34,710
[June 2008]

753
00:54:34,710 --> 00:54:37,570
2008?

754
00:54:40,260 --> 00:54:43,830
Gabadhaydu way nasiib badan tahay marka ay timaado cuntada.

755
00:54:43,830 --> 00:54:45,860
Soo gal! Waxoogaa misugaru*.
(Cabitaanka budada sarreenka)

756
00:54:45,860 --> 00:54:47,810
Ayeeyo!

757
00:54:47,810 --> 00:54:50,770
Oh, my! Wanaagteyda. Ha boodin!

758
00:54:50,770 --> 00:54:53,390
Aigoo, calooshayda ayaad wax yeeli doontaa.

759
00:54:53,390 --> 00:54:56,480
Ayeeyo, i eeg. kumaan ahay

760
00:54:56,480 --> 00:54:59,920
Maxaad ula jeeddaa yaa? Ilmahayaga, Sol.

761
00:55:02,350 --> 00:55:04,880
Waa sax. Waxaan ahay Sol.

762
00:55:04,880 --> 00:55:06,830
Wanaagteyda.

763
00:55:08,090 --> 00:55:12,180
Mar kale dheh! Magacayga, fadlan? Mar kale dheh.

764
00:55:12,180 --> 00:55:14,340
Sol.

765
00:55:16,470 --> 00:55:18,630
Maxaad u ooyaysaa?

766
00:55:18,630 --> 00:55:22,150
Yaa ka oohiyay Sol?

767
00:55:22,150 --> 00:55:26,150
- Ayeeyo.
- Oh, aniga.

768
00:55:29,000 --> 00:55:37,600
♫ Naftayda dib uma eegi doono markaan gariiray

769
00:55:37,600 --> 00:55:49,300
♫ Anigoo lulaya oo meel ku qulqulaya intaan ooyay

770
00:55:49,300 --> 00:55:55,300
♫ Taahyadaydu way is ururinaysaa, mana arki karin maalmaha farxadda leh ♫

771
00:55:55,300 --> 00:56:02,510
♫ oo ma arki karo maalmaha farxadda leh ♫

772
00:56:02,510 --> 00:56:08,300
♫ Waan soo celinayaa, uma oggolaan doono in ay baxaan ♫

773
00:56:08,300 --> 00:56:14,120
♫ Waan qabanayaa, waligaa ha u oggolaan inay tagaan ♫

774
00:56:14,120 --> 00:56:17,920
♫ Xataa marka habeenku dhamaado ♫

775
00:56:20,140 --> 00:56:22,220
[June]

776
00:56:22,220 --> 00:56:24,450
Juun...

777
00:56:24,450 --> 00:56:27,320
Waa ka hor shilka.

778
00:56:46,390 --> 00:56:48,860
Hooyo...

779
00:56:48,860 --> 00:56:50,790
Ayeeyo...

780
00:56:50,790 --> 00:56:52,720
haye...

781
00:56:52,720 --> 00:56:54,760
Maxaad u ooyaysaa?

782
00:56:58,520 --> 00:57:01,430
Waa yaab...

783
00:57:01,430 --> 00:57:05,780
Lugahayga ma dareemi karo.

784
00:57:05,780 --> 00:57:08,030
Maxaa iga galay?

785
00:57:09,090 --> 00:57:11,510
Ma xasuusan karo...

786
00:58:00,320 --> 00:58:04,920
Ma soo toosi doonaa halkan mar kale berri?

787
00:58:19,430 --> 00:58:22,110
Maxaa dhacaya haddi ay tani tahay riyo habeen badhtamaha xagaaga?

788
00:58:22,110 --> 00:58:27,310
Ka warran haddaan markii aan tooso, wax walbaa ay dhammaadeen, sida miraag?

789
00:58:52,960 --> 00:58:55,730
Lugahayga ma dhaqaaqi karo.

790
00:58:55,730 --> 00:58:59,620
Dabcan. Waxay ahayd riyo uun...

791
00:59:04,280 --> 00:59:06,080
Haye!

792
00:59:12,770 --> 00:59:14,780
Maxay ahayd taasi?

793
00:59:16,900 --> 00:59:19,050
Geum!

794
00:59:19,050 --> 00:59:21,090
Waxaan ahay Geum!

795
00:59:21,090 --> 00:59:23,390
Oppa!

796
00:59:23,390 --> 00:59:26,200
waan ka xumahay!

797
00:59:26,200 --> 00:59:28,790
Waa maxay kani?

798
00:59:28,790 --> 00:59:31,250
Waxaan aadayaa dugsiga!

799
00:59:39,530 --> 00:59:43,030
Fadlan hubi inaad maanta qaadato dallad.

800
00:59:43,030 --> 00:59:47,220
Degenaansho la'aanta jawiga awgeed, roobab ayaa la filayaa meelo badan.

801
00:59:47,220 --> 00:59:49,110
Gaar ahaan kiiska Seoul iyo Gyeonggi,

802
00:59:49,110 --> 00:59:51,990
hawada kulul ayaa abuuraysa daruuro roobeed oo aad u daran

803
00:59:51,990 --> 00:59:54,810
waxaana laga yaabaa inay xoogaa nafis ah ka bixiso kulaylka.

804
00:59:54,810 --> 01:00:00,150
Roobabkan ayaa noqon doona mid kooban subaxdii.

805
01:00:04,610 --> 01:00:06,700
Maya, ma rabo

806
01:00:06,700 --> 01:00:09,200
- Ka waran pizza?
- Pizza?

807
01:00:10,120 --> 01:00:12,650
Waa inaan tan u celiyaa.

808
01:00:40,050 --> 01:00:42,210
Sun Jae.

809
01:00:45,950 --> 01:00:49,550
[Waxaa looga shakisan yahay inuu is dilay oo uu la halgamay niyad-jabka]

810
01:00:49,550 --> 01:00:51,390
Qorraxda!

811
01:00:53,600 --> 01:00:56,180
- Ciyaarta barbaradka ah si fiican ma u dhacday shalay?
- iga tag.

812
01:00:56,180 --> 01:01:00,480
- Sidee u dhacday?
- Dabcan, waan sameeyay.

813
01:01:00,480 --> 01:01:04,870
♫ Meeshaalee waan ta'eef, waajjira ♫

814
01:01:07,010 --> 01:01:13,320
♫ Daruur madow oo aniga ii gaar ah ♫

815
01:01:15,960 --> 01:01:24,330
♫ Daaqadda ayaan xidhayaa indhahayga ♫

816
01:01:24,330 --> 01:01:32,440
♫ Laakin dhibco qabow oo biyo ah ayaa mar dhow i toosisay ♫

817
01:01:33,680 --> 01:01:40,750
♫ Waaqayyo, waa'ee adda addaa agarsiisa ♫

818
01:01:42,000 --> 01:01:50,240
♫ Illintii aan dib u celiyay ayaa indhaheyga ku soo dhacday ♫

819
01:01:50,240 --> 01:01:54,010
♫ Waxaad tahay dallada madaxayga ka sarraysa ♫

820
01:01:54,010 --> 01:01:57,660
♫ Roob qabow ayaa garbaha igaga soo dhacay caawa ♫

821
01:01:57,660 --> 01:02:02,050
♫ Aad baan ula qabsaday inaan ku ag joogo ♫

822
01:02:02,050 --> 01:02:05,710
♫ Ma noqon karo la'aantaa ♫

823
01:02:05,710 --> 01:02:08,990
♫ Kalidaa roobka ♫

824
01:02:12,960 --> 01:02:20,000
Wakhtiga iyo qoraal-hoosaadyada uu kuu keenay
✨ Cajiibka ✨ Kooxda @ Viki.com

825
01:02:24,130 --> 01:02:32,310
♫ Adigu dhinac igama aadan ♫

826
01:02:32,310 --> 01:02:37,320
♫ Waxaad joogi jirtay bannaanka daaqadayda oo leh dallad ♫

827
01:02:37,320 --> 01:02:39,600
Maxaad u ooyaysaa?

828
01:02:39,600 --> 01:02:41,280
♫ Waad i sugi jirtay, waan ooyayaa ♫

829
01:02:41,280 --> 01:02:44,120
♫ Waxaad tahay dallada madaxayga ka sarraysa ♫

830
01:02:44,120 --> 01:02:46,650
Maxaad u ooyaysaa? Kaama oohin, ma aniga?

831
01:02:46,650 --> 01:02:48,890
♫ Roob qabow ayaa garbaha igaga soo dhacay caawa ♫

832
01:02:48,890 --> 01:02:53,010
♫ Aad baan ula qabsaday inaan ku ag joogo ♫

833
01:02:53,010 --> 01:02:56,230
♫ Ma noqon karo la'aantaa ♫

834
01:02:56,230 --> 01:02:58,320
♫ Waxaan kuu baahanahay dib noloshayda ♫

835
01:02:58,320 --> 01:03:02,250
♫ Waxaad tahay dallada madaxayga ka sarraysa ♫

836
01:03:02,250 --> 01:03:06,190
♫ Roob qabow ayaa garbaha igaga soo dhacay caawa ♫

837
01:03:06,190 --> 01:03:09,990
♫ La'aanteed, dunidaydu way jabtay nuskii ♫

838
01:03:09,990 --> 01:03:14,440
♫ Ma noqon karto la'aanteyda ♫

839
01:03:17,120 --> 01:03:20,310
[Lovely Orodyahanka]

840
01:03:20,310 --> 01:03:24,010
Runtii waxaan u baahanahay inaan qof la saaxiibo. Sideen u samayn karaa taas?

841
01:03:24,010 --> 01:03:25,120
Jooji.

842
01:03:25,120 --> 01:03:26,960
- Iska daa!
- Maya!

843
01:03:26,960 --> 01:03:30,450
- Horta ma i aragtay?
- Xitaa haddii aan haysto, waxaan dhihi lahaa maya.

844
01:03:30,450 --> 01:03:31,890
Haye! Hi!

845
01:03:31,890 --> 01:03:33,310
Waxay jeceshahay Kim Tae Sung.

846
01:03:33,310 --> 01:03:35,280
Waa ayo Kim Tae Sung?
- Ma garanaysid qofka uu yahay Kim Tae Sung?

847
01:03:35,280 --> 01:03:37,340
- Waxaad tahay Ryu Sun Jae, sax?
- Kumaad tahay?

848
01:03:37,340 --> 01:03:40,600
Sun Jae, ma sameyn kartid tartankan.

849
01:03:42,890 --> 01:03:44,300
kumaad tahay

850
01:03:44,300 --> 01:03:45,740
Maxaad sidan iigu samaynaysaa?

851
01:03:45,740 --> 01:03:47,320
Sababtoo ah waxaan rabaa inaan ku ilaaliyo.

852
01:03:47,320 --> 01:03:49,580
Waxaan samaynayaa wax kasta oo aan awoodo sababtoo ah waxaan isku dayayaa inaan ku sii noolaado.

853
01:03:49,580 --> 01:03:52,010
♫

854
01:03:53,340 --> 01:03:55,720
♫


